Salah satu pencapaian terbesar dalam sejarah umat manusia adalah penemuan tulisan. Dia dilahirkan di Timur Kuno, dan salah satu spesies tertua adalah hieroglif Mesir Kuno.
Surat diam jika tidak ada yang tahu cara membacanya. Di Mesir kuno, para imam adalah bagian masyarakat yang paling terdidik, dan tanah ini lenyap pada masa Hellenistik, ketika kuil-kuil Mesir ditutup oleh dekrit Kaisar Theodosius I. Selama masa pemerintahan orang-orang Yunani dan kemudian Romawi, bahkan bahasa yang digunakan oleh orang Mesir hilang, jadi bagaimana dengan kemampuan membaca hieroglif.
Selanjutnya, upaya dilakukan untuk menguraikan naskah Mesir kuno. Sebagai contoh, ini dicoba oleh pendeta Jesuit Kircher pada abad ke-17, tetapi tidak berhasil. Sebuah terobosan di bidang ini terjadi pada abad ke-19, dan Napoleon secara tidak langsung berkontribusi padanya.
Batu rosetta
Tidak seperti banyak penakluk lainnya, Napoleon membawa seniman dan ilmuwan ke kampanyenya. Kampanye Mesir tahun 1798-1801 tidak terkecuali. Napoleon tidak berhasil menaklukkan Mesir, tetapi para seniman melukis piramida dan kuil, menyalin surat-surat yang ditemukan di dalamnya, dan di antara piala-piala itu ada lempengan datar basal hitam yang ditutupi dengan prasasti. Di lokasi penemuan, lempengan itu disebut batu Rosetta.
Temuan ini memberi harapan untuk penguraian hieroglif Mesir, karena bersama dengan teks Mesir di atasnya adalah teks dalam bahasa Yunani, yang para ilmuwan tahu dengan baik. Tetapi untuk membandingkan kedua teks itu tidak mudah: prasasti hieroglif menempati 14 baris, dan Yunani - 54.
Peneliti mengingat sarjana kuno Gorapollon, yang menulis pada abad ke-4. sebuah buku tentang hieroglif Mesir. Gorapollon berpendapat bahwa dalam tulisan Mesir simbol berarti bukan suara, tetapi konsep. Ini menjelaskan mengapa prasasti Yunani lebih pendek daripada prasasti Mesir, tetapi tidak membantu decoding.
