Ungkapan "tidak dan tidak ada persidangan" didengar oleh banyak orang berbahasa Rusia. Apa arti kombinasi stabil ini dan dalam situasi apa dapat digunakan dengan benar, tidak semua orang mengerti.
Nilai
Ungkapan "tidak dan tidak ada persidangan" digunakan dalam kasus mengungkapkan ketidakpuasan ketika lawan bicara berdamai dengan tidak adanya sesuatu atau dengan penolakan. Jika seseorang berkata "tidak" dalam percakapan, dan Anda menerima frasa ini sebagai tanggapan, ini berarti bahwa argumen lawan telah berakhir dan dia tidak ingin melanjutkan percakapan. Dengan demikian, “tidak dan tidak ada persidangan” berarti dengan rendah hati menerima tidak adanya apa pun atau penolakan terhadap suatu permintaan.
Konsumsi
Selain penggunaan fraseologi dalam pidato sehari-hari, dapat ditemukan dalam fiksi, karena ungkapan ini memiliki warna ekspresif yang cerah. Sebagai contoh, dalam drama Gogol "Perkawinan, " pahlawan Kochkarev mengecilkan niat untuk menikahi Zhevakin sebagai berikut: "Kochkarev. Tetapi Anda mendengar bahwa dia tidak memiliki mas kawin. Zhevakin. Tidak ada pengadilan. Tentu saja, ini buruk, tetapi omong-omong, dengan demikian seorang gadis manis, dengan kelilingnya, bisa hidup tanpa mas kawin. " Dalam "Master dan Margarita" oleh Bulgakov Anda dapat menemukan dialog seperti itu: "Lagipula, apa itu, " kata Nikanor Ivanovich dengan getir, ketika ia diberikan suntikan, "Saya tidak dan jangan! Biarkan Pushkin memberi mereka mata uang. Tidak!" "Tidak, tidak, " Praskovya Fedorovna yang baik hati yang tenang, - tetapi tidak ada pengadilan. ”
Contoh penggunaan ungkapan dari surat Chekhov: "Bantuan terbaik adalah uang. Jika tidak ada uang, Nikolay sekarang akan berbaring di suatu tempat di rumah sakit untuk pekerja. Oleh karena itu, yang utama adalah uang. Jika Anda tidak punya uang, maka tidak ada pengadilan"
