Drama Denis Fonvizin "Undergrowth" adalah karya satir, sangat mendalam yang tidak kehilangan relevansinya hari ini. Nama-nama para pahlawan - Mitrofanushka, Prostakova, Starodum - menjadi kata benda umum, dan banyak frasa bersayap.
Komedi memiliki dampak yang luar biasa pada orang-orang sezaman penulisnya, dan kutipan darinya setelah dua abad masih digunakan. Yang paling terkenal di antara mereka begitu mapan dalam kehidupan sehari-hari karena kapasitas dan aktualitas mereka yang dianggap oleh banyak orang.
“Saya tidak ingin belajar - saya ingin menikah” - mungkin ungkapan terkenal dari komedi itu sendiri, yang sering digunakan untuk menggambarkan orang muda yang ceroboh mencari kesenangan, alih-alih belajar dan bekerja.
"Dan di sana Anda akan menikah" - tentang pernikahan yang menguntungkan sebagai cara yang bagus untuk menetap dalam hidup: setelah memasuki pernikahan seperti itu, Anda tidak perlu lagi khawatir tentang masa depan Anda.
"Sopir taksi tahu ke mana harus membawanya" - ungkapan itu menggambarkan orang bebal yang percaya diri bahwa Anda tidak boleh memaksakan diri: ada "orang yang terlatih khusus" untuk ini. Sangat tepat untuk menyebutkan pepatah lain di sini: "Tuhan memberi saya seorang siswa, seorang putra boyar" - betapa Anda tidak mengajarinya, semuanya sia-sia.
"Uang tunai bukan kebajikan uang tunai", "payudara emas adalah payudara semua", "Tanpa perbuatan yang mulia, keberuntungan yang mulia bukanlah apa-apa" - arti dari kalimat itu adalah bahwa kekayaan tidak membantu seseorang "secara otomatis" menjadi baik.
"Jangan melakukan hal-hal, jangan lari dari bisnis" - sebuah ungkapan yang sangat relevan tentang sikap formal terhadap pekerjaan yang "dilakukan", tetapi hanya untuk publik, tidak mencoba untuk mendapatkan hasil yang diinginkan.
“Adalah dosa yang harus disalahkan atas kebahagiaan Anda”, “Belajar itu omong kosong”, “Jiwa-jiwa besar ditemukan dalam cahaya yang besar” - semua ini adalah kutipan dari komedi terkenal “Undergrowth”.
Beberapa kutipan dari permainan Denis Fonvizin digunakan lebih jarang, tetapi ini tidak membuat mereka kurang tepat dan tajam: "Lebih baik menjalani kehidupan di rumah daripada di depan orang lain, " "Saya bukan yang pertama dan tidak ingin menjadi yang terakhir,"
.dan kebajikan itu juga memiliki kecemburuan ", " menindas perbudakan jenis mereka sendiri adalah pelanggaran hukum."
Pendapat Mitrofanushka yang terkenal bahwa kata "pintu" adalah kata sifat adalah sejenis pepatah, sebuah ilustrasi dari kesimpulan yang absurd dengan tidak adanya pengetahuan, karena "itu tidak digantung dan melekat pada tempatnya."
Fitur dari drama ini adalah penggunaan luas oleh penulis cerita rakyat, serta aforisme terkenal, yang dapat dianggap sebagai cerita rakyat. Ungkapan-ungkapan ini dalam benak banyak generasi pembaca sangat terkait dengan teks "The Undergrowth", meskipun Denis Fonvizin bukan penulis mereka: "Hidup seabad, pelajari satu abad", "Seekor anjing menggonggong - angin memakai", "Sebuah pedang tidak dapat disalahkan atas kepalanya, " "Kesalahan apa pun untuk menyalahkan ", " Anda tidak dapat mengelilingi kuda bertunangan Anda ", " Ingat nama Anda ", " Tidur di tangan ", " Berakhir di air ", " Pesta bergembira, tetapi untuk pernikahan."
