Perang dunia, gejolak ekonomi, perubahan politik secara berkala menyebabkan fakta bahwa warga Rusia, Ukraina, Belarus, dan negara-negara bekas Uni Soviet lainnya memiliki banyak kerabat di negara-negara yang disebut "jauh di luar negeri". Bagaimana memulihkan ikatan keluarga dan menemukan orang yang Anda cintai, misalnya, di Polandia?
Instruksi manual
1
Hubungi Kantor Pusat Alamat Polandia ( www.mswia.gov.pl/portal/pl/381/32/ ), departemen kantor pendaftaran Polandia ( http://slub.waw.pl/urzedy.php ) dan database arsip ( http: / /bip.ap.gov.pl ). Permintaan semacam itu hanya diterima secara tertulis (dalam bahasa Polandia) dan dikirim melalui pos
2
Cobalah untuk menemukan informasi tentang kerabat di situs web www.ksiazka-telefoniczna.com ("Buku Telepon Polandia"). Harap dicatat: Anda harus memasukkan informasi kontak ini di bidang formulir dalam Bahasa Polandia. Namun, kondisi ini berlaku untuk hampir semua mesin pencari dan layanan lainnya di Internet.
3
Kunjungi situs web http://wyczajka.com , di mana Anda dapat menemukan data tentang penduduk Polandia, tentang organisasi dan perusahaan. Permintaan dari mesin pencari ini biasanya dialihkan ke www.google.pl , www.youtube.com , ke halaman Wikipedia bahasa Polandia dan ke jejaring sosial yang populer di kalangan penduduk negara ini. Jika pencarian berhasil, maka di kotak di sebelah kanan Anda tidak hanya akan melihat koordinat kerabat Anda, tetapi juga sistem pencarian yang dengannya informasi ini diperoleh. Situs web www.123people.pl bekerja dengan cara yang sama. Informasi tentang perusahaan (jika Anda tahu di mana orang ini bekerja) juga dapat ditemukan di situs web www.ditel.pl .
4
Jika Anda tahu bahasa Polandia pada tingkat bahasa yang diucapkan, maka hubungi kantor alamat Polandia (118-913). Asalkan Anda tahu tidak hanya nomor rumah, tetapi juga alamat orang ini, Anda akan diberi tahu nomor teleponnya. Jika Anda bahkan tidak tahu cara mengeja nama dan Polandia dengan benar, coba posting iklan pencarian di forum berbahasa Rusia dan papan buletin di Polandia. Misalnya, di www.warsaw.ru/doska.htm di bawah judul "Miscellaneous / People Search".
5
Hubungi Klub Polandia ( www.polclub.ru/inf/repatriacia.htm ), yang membantu menyatukan kembali kerabat yang menjadi korban repatriasi. Namun, hampir setiap warga negara yang mencari kerabat atau teman di Polandia dapat mendaftar ke klub ini.
6
Lanjutkan pencarian Anda melalui badan amal. Misalnya, hubungi organisasi Polandia, yang biasanya membantu warga negara asing dalam masalah ini, "Caritas": www.caritas.org.pl . Jika Anda mencari kerabat yang, menurut pendapat Anda, telah menjadi pedagang pesona wanita, hubungi yayasan La Strada: www.strada.org.pl . Pastikan untuk menghubungi Yayasan ITAKA untuk Pencarian Orang Hilang: www.zaginieni.pl .
7
Hubungi agen detektif Polandia: www.dak.pl , www.best-ochrona.com.pl dan banyak lainnya.
