Penyair Avar yang terkenal ini dan penduduk asli aul Dagestan kecil bangga akan kebangsaannya. Rasul Gamzatov memiliki kesempatan untuk pindah ke ibu kota negara besar, tetapi memilih untuk tinggal bersama keluarganya di tanah airnya yang kecil. Kerabat mencatat selera humornya yang berkilau. Lelucon Gamzatov selalu baik.
Dari biografi Rasul Gamzatov
Rasul Gamzatovich Gamzatov lahir pada 8 September 1923 di salah satu desa Dagestan. Rasul menulis garis puitis pertamanya di masa kecil ketika dia melihat sebuah pesawat terbang di atas desa. Anak itu diliputi oleh emosi, yang dengan cepat dia tuangkan ke atas kertas.
Asuhan bocah itu pada awalnya ditangani oleh ayahnya Gamzat, penyair nasional Dagestan. Dia membacakan puisinya untuk putranya, menceritakan kisah dan kisah yang membangunkan pikiran dan imajinasi Rasulullah. Gamzatov menerbitkan karya puitis pertamanya di surat kabar lokal. Dia terus mencetak dan kemudian, sudah menjadi murid.
Rasul Gamzatov menerima pendidikan pedagogis yang baik, dan kemudian untuk beberapa waktu bekerja sebagai guru di sebuah sekolah, yang sekarang menyandang nama ayahnya yang termasyhur.
Setelah menerima pengalaman pedagogis, Rasul masuk pada tahun 1945 di Institut Sastra di ibukota Uni Soviet. Pada saat ini, dia sudah menerbitkan beberapa buku. Saat belajar di institut itu, Rasul menemukan dunia sastra Rusia yang tak berdasar, yang tercermin dalam karya selanjutnya.
Kreativitas Rasul Gamzatov
Pada tahun 1947, penyair Avar pertama kali menerbitkan karyanya dalam bahasa Rusia. Namun, Rasul Gamzatovich tidak pernah menulis buku-bukunya dalam bahasa Rusia: cerita dan puisinya diterjemahkan oleh penulis yang berbeda. Beberapa karya Gamzatov menerima desain musik. Perusahaan "Melody" telah berulang kali menerbitkan koleksi lagu berdasarkan karya-karya Rasul Gamzatovich. Raymond Pauls, Dmitry Kabalevsky, Jan Frenkel, Yuri Antonov, Alexandra Pakhmutova berkolaborasi dengan penyair Avar yang terkenal. Lagu-lagu untuk puisi-puisi penyair itu dibawakan oleh Muslim Magomayev, Joseph Kobzon, Anna Jerman, Sofia Rotaru, Mark Bernes, Vakhtang Kikabidze.
Selama lebih dari setengah abad, Rasul Gamzatov memimpin organisasi penulis Dagestan. Dia bertugas di dewan editorial sejumlah majalah sastra populer. Gamzatov juga dikenal sebagai penerjemah: ia menerjemahkan karya-karya Pushkin, Nekrasov, Lermontov, Blok, Yesenin, dan sastra klasik Rusia lainnya ke dalam bahasa asli mereka.
